Echo-bear-cat ch6614 User Manual

DÉCHIQUETEUSE 6 POUCES CH6614 – avec moteur Honda 630ccCH6614H – avec moteur Honda 630cc, AVANCE HYDRAULIQUEMANUEL DU PROPIÉ TAIRE FRANÇAISManuel

6 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESSÉCURITÉPN 16557PN 12175 (CH6614H)PN 16085PN 1217378910PN 17837 (CH6614)NE FAITES PAS FONCTIONNER CET ÉQUIPEMENT À PROXIMIT

7DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISPartieASSEMBLAGE2MISE EN GARDESi des boulons ou des écrous sont tombés dans la machine, il est important de

8 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESASSemblAge2.7 REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR2.6 AJOUT D'HUILE MOTEUR2.5 INSTALLATION DE LA BATTERIEN’utilisez que les ty

9DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISPartieFONCTIONS ET COMMANDES33.1 COMMANDESPédale d’engagement de la courroie : Poussez la pédale vers le bas pour

10 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFonCTIonS eT CommAndeS3.2 COMMANDES DU MOTEURProtection de la courroie : Retirez-la pour accéder aux courroies.

11DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISPartieFONCTIONNEMENTMISE EN GARDE4 44.1 DÉMARRAGE DE LA MACHINE 4.2 MISE À L'ARRÊT DE LA MACHINE Comme ave

12 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFonCTIonnemenTATTENTION4.3 FONCTIONNEMENT DES LA DÉCHIQUETEUSEAVERTISSEMENTLisez et suivez toutes les instructions

13DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISPartie5.1 CALENDRIER D'ENTRETIENRÉPARATIONS ET ENTRETIEN 5AVERTISSEMENTAvant d’inspecter ou de réparer les p

14 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESSeRVICe & enTReTIenAVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION, DÉCONN

15DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISSeRVICe & enTReTIenAVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION,

AVANT DE COMMENCERCHER CLIENT DE ECHO BEAR CATMerci d’avoir acheté un produit ECHO Bear Cat. La gamme ECHO Bear Cat est conçue, essayée et fabriquée

16 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESSeRVICe & enTReTIenAVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION, DÉCONN

17DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISSeRVICe & enTReTIenAVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION,

18 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESSeRVICe & enTReTIenAVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION, DÉCONN

19DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISPartieDÉPANNAGE6Avant d’effectuer n’importe laquelle des corrections de ce tableau de dépannage, se reporter aux re

20 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESdÉPAnnAgeLes matières végétales provenant de la déchiqueteuse s’enroulent autour de l’arbre rotor.Les matières végétales

21DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISPartieCARACTÉRISTIQUES77.1 CARACTÉRISTIQUES DE TAILLECH6614DESCRIPTION METRICDIMENSIONS HORS TOUT 193 X 203 X 22

22 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESCARACTÉRISTIQUeS7.2 COUPLE DE SERRAGE DU BOULONLes tableaux ci-dessous ne servent que de référence et leur utilisation p

ECHO BEAR CATwww.bearcatproducts.com237 NW 12th Street, West Fargo, ND 58078-0849Phone: 701.282.5520 • Toll Free: 800.247.7335 • Fax: 701.282.9522E-ma

GARANTIE LIMITÉECette garantie s’applique à tous les équipements motorisés AG et pour l’extérieur fabriqués par Crary Industries.Crary Indu

TABLEPartie Description PageSÉCURITÉ ...

1DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISPartieSÉCURITÉ1.1 LE SYMBOLE DE SÉURITÉ1.2 INFORMATIONS RELATIVES À L'MISSION1Le guide d’utilisation et de f

2 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESSÉCURITÉLe rouleau d’alimentation peut causer des blessures 1. sérieuses ou la mort. Gardez les mains et les pieds ai

3DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISSÉCURITÉCoupez l’alimentation et assurez-vous que toutes les pièces 1. mobiles sont à l’arrêt complet avant d’effect

4 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESSÉCURITÉ1.9 LOCALISATION DES ÉTIQUETTES AUTOCOLLANTES DE SÉCURITÉLes chiffres ci-dessous correspondent aux étiquette

5DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCESFRANÇAISSÉCURITÉ1.10 ÉTIQUETTES AUTOCOLLANTES DE SÉCURITÉVoir la Section 1.9 pour connaître la localisation des étiquettes